「移動」是兩晉南北朝時期關鍵的時代特徵，而且在各種移動中，尤以人的流動為最顯著的 現象。本計畫以「流寓」概稱此一時期人基於不同原因的移動，且有別於此前的質性研究，本計畫以兩年為期，旨在運用中央研究院數位人文研究平台與相關數位工具，進行兩晉南北朝正史中流寓敘述的量化分析。第一年已從代表性事件入手，完成測試文本的清理、命名實體的擷取，以建立兩晉南北朝移民資料庫。

本計畫第二年將以詞彙為研究焦點，利用中研院數位人文研究平台、生成式AI 等多重數位工具的輔助，針對中古中國正史中的流寓敘述，擷取高頻詞、特徵詞、共現詞等，再將這些詞彙輔以時間資訊，進而建構出具有時序性的資料內容，檢視核心詞與共現詞叢的歷時性變化等現象。此外，針對擷取出來的詞彙進行主題分類和屬性分析，觀察「遷移」相關詞彙在兩晉南北朝時期的量變與質變。藉由對詞彙的研究，分析不同時期正史書寫對於遷徙事件的敘述焦點與側重面向，同時探討兩晉南北朝此一多政權並立時期各政權如何看待自身、他者，以及其中所凸顯的天下觀。

要言之，本計畫藉由文本與時間兩個主要向度，結合多種數位工具及人文分析，由流寓敘述出發，窺見當時社會、文化的多元層累，以及歷史的變化，從而拓展中國中古研究的論述領域。